三只小豬學(xué)英語第48集：漢英翻譯大賽

　　Mary, Alice and Zhang Shanshan 在半決賽中被淘汰了。Liu Meimei, Sam, and Li Xiaowei分別以one hundred points, eighty points and sixty points的score進(jìn)入了決賽。In the afternoon, at two thirty, 決賽開始了。

　　瑪麗，愛麗絲和張珊珊在半決賽中被淘汰了。劉梅梅，山姆和李小偉分別以一百分，八十分和六十分的成績進(jìn)入了決賽。下午兩點半，決賽開始了。

　　"Good afternoon, ladies and gentlemen. This afternoon, three students will translate sentences of Level Three and Level Four. You know, sentences of Level Three are long, but not very long. They are a little difficult to translate. Sentences of Level Four are very long. They are very difficult to translate. Now we will read sentences of Level Three first. If you are sure you can translate, please按搶答鍵。Ok, now we will read sentences of Level Three. Please listen carefully. Sentence No. 1--明年我想去英國學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué)。" Liu Meimei is the first to按搶答鍵。She stands up. "I want to go to the UK to study Medicine next year." Dr. Monkey馬上說，“Good job!Please give her ten points.” "Sentence No.2. Please listen carefully. 十個月之后，我要去日本研究教育學(xué)。" Sam is the first to 按搶答鍵。He stands up, "I want to go to Japan to study education in ten months." Dr. Monkey馬上說，“Good job. Please give him ten points.”"Sentence No.3--今年我想去美國研究計算機(jī)。" Liu meimei is the first to 按搶答鍵。She stands up,"I want to go to the US to study computer this year." The second little pig馬上說，“Good job. Please give her another ten points.”

　　下午好，先生們女士們。今天下午，有三位學(xué)生會翻譯第三級別和第四級別的句子。你們知道的，第三級別的句子有點長，但不是很長。還是有點難度的。第四級別的句子很長。翻譯起來很難。現(xiàn)在讓我們首先來聽第三級別的句子。如果你確定能翻譯，請按搶答鍵。好，我們現(xiàn)在開始讀第三級別的句子。請仔細(xì)聽。第一個句子，明年我想去英國學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué)。劉梅梅是第一個按搶答鍵的。她站起來說，“I want to go to the UK to study Medicine next year.” 猴子博士馬上說，很好，請給她加十分。“第二個句子，請仔細(xì)聽。十個月之后，我要去日本研究教育學(xué)。”山姆是第一個按搶答鍵的。他站起來回答，"I want to go to Japan to study education in ten months." 猴子博士立馬說，很好，請給他加十分。“第三個句子，今年我想去美國研究計算機(jī)。”劉梅梅是第一個按搶答鍵的。她站起來說，"I want to go to the US to study computer this year." 第二只小豬馬上說，很好，請給她加十分。

　　Now Liu Meimei's score is twenty. "Now Sentence No. 4--半年之后，我想去加拿大學(xué)習(xí)音樂和繪畫。" Li Xiaowei is the first to按搶答鍵。He stands up, "In half a year I want to go to Canada to study music and drawing. " The second little pig馬上說，“Good job.Please give him ten points.” "Sentence No.5--我爸爸比我媽媽個子高，力氣大。" Sam is very quick. He is the first to按搶答鍵。He stands up,"My father is taller and stronger than my mother. " The third little pig馬上說，“Good job. Please give him another ten points.”

　　現(xiàn)在劉梅梅的分?jǐn)?shù)是20分。“第四個句子，半年之后，我想去加拿大學(xué)習(xí)音樂和繪畫。”李小偉是第一個按搶答鍵的。他站起來說，"In half a year I want to go to Canada to study music and drawing. " 第二只小豬馬上說，很好，請給他加十分。“第五個句子，我爸爸比我媽媽個子高，力氣大。” 山姆反應(yīng)很快，他是第一個按搶答鍵的。他站起來，"My father is taller and stronger than my mother. " 第三只小豬馬上說，很好，請給他再加十分。

　　漢英翻譯大賽決賽還在如火如荼地進(jìn)行著，各位選手都認(rèn)真仔細(xì)地聽著題目，也爭取第一個按到搶答鍵。最后，Sam得了一等獎，劉梅梅得了二等獎，李小偉得了三等獎。
 

　　相關(guān)推薦：

小升初試題、期中期末題、小學(xué)奧數(shù)題

盡在奧數(shù)網(wǎng)公眾號

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動設(shè)備訪問幼教網(wǎng)，幼兒教育我們一路陪伴同行！>>點擊查看